Epigrama
Se queres atravessar o Tempo com pés errantes, Não faças dos pólos o teu limite, não enchas logo Os bolsos com o doce nauseante da fantasia Que não dá morada ao homem que aspira ao céu, Mas segue antes a sabedoria, que apenas os sábios Podem andar através do fogo com os olhos fixos. Short Poems , 1890-1900, Collected Poems , 1ª edition 1972 Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5 © Sri Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry Sri Aurobindo Ashram Publication Department Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa