O Homem Cósmico
Olho através do mundo e sem paredes é o horizonte que vejo; Vejo Paris e Tóquio e Nova York, Vejo as bombas rebentando em Barcelona e nas ruas de Cantão. Inumeráveis crimes do homem e raras boas acções ocorrem dentro do meu único eu. Eu sou a besta que mata, o pássaro que ele alimenta e salva. Pensamentos de mentes desconhecidas exaltam-me com emoção, Em meu peito solitário transporto a dor de milhões. Short Poems , Fragments , Collected Poems, 1ª edition 1972 Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5 © Sri Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry Sri Aurobindo Ashram Publication Department Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa