Consciência Cósmica
Em meu vasto ser maior envolvi o amplo
mundo
E Tempo e Espaço são a visão do meu espírito.
Sou o deus e o demónio, o fantasma e o
elfo.
Sou
a velocidade do vento e a estrela ardente.
A Natureza inteira é a criança de peito
que alimento,
Sou a
luta e o eterno repouso;
Através de mim corre vibrante a alegria
do mundo,
Em meu peito solitário
suporto a dor de milhões.
Aprendi uma identidade próxima de tudo,
Ainda que nada me
ligue àquilo que serei;
Transportando em mim o apelo do universo
Subo até à
minha morada imperecível.
Em asas sem medida passo além do Tempo e
vida,
Sou uno com as coisas nascidas e por
nascer ainda.
Sonnets, 1930-1950, Colected Poems, 1ª edition 1972
Complete Works
of Sri Aurobindo, Volume 5
© Sri Aurobindo
Ashram Trust 1972, Pondicherry
Sri Aurobindo
Ashram Publication Department
Versão adaptada a
verso livre © Luísa Vinuesa