Forma
Ó adorador do informe Infinito,
A forma
não rejeites, o que nela habita é Ele.
Cada finito é essa profunda infinidade
Consagrando de puro deleite a Sua alma
velada.
No seu coração a forma do recôndito silêncio
Esconde o significado do Seu mistério,
A
forma é a casa-prodígio da eternidade,
Uma caverna do Eremita imortal.
Nas profundezas de Deus há uma grande
beleza,
Há um milagre do Maravilhoso
Que constrói o universo para Sua morada.
Explodindo em forma e cor como uma rosa,
O Uno, em Sua abundante glória,
Obriga
a descerrar as pétalas do mundo.
Sonnets, 1930-1950, Colected Poems, 1ª edition 1972
Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5
Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5
© Sri Aurobindo
Ashram Trust 1972, Pondicherry
Sri Aurobindo
Ashram Publication Department
Versão adaptada a
verso livre © Luísa Vinuesa