Vento de Fogo
Um vento de fogo correu do ouro de leste,
Saltou sobre a minha alma com o sopro de sete vezes meio-dia.
Asas de anjo, galope de besta!
Mente e corpo em chamas, e o coração desvanece.
Ó chama, tu fazes a força do
meio-dia,
Mas onde estão as vozes da manhã e a quietude da véspera?
Onde está o vinho azul claro
da lua?
Mente e vida estão em flor, e o coração deve sofrer.
Ouro na mente e o vermelho da chama da vida
Fazem dos céus um esplendor, da terra um ardor,
Mas o branco e a rosa do
coração estão mortos.
Vento de fogo, passa! Aguardarei o Amor em trilhas silenciosas.
Poems in New
Metres, Collected Poems, 1ª edition 1972
Complete Works
of Sri Aurobindo, Volume 5
© Sri Aurobindo
Ashram Trust 1972, Pondicherry
Sri Aurobindo
Ashram Publication Department
Versão adaptada a
verso livre © Luísa Vinuesa