No silêncio da meia-noite

No silêncio da meia-noite, à luz do amanhecer ou do meio-dia

Ouvi as vibrações do Infinito, vi as asas de sol dos serafins.

Na solidão ilimitada das montanhas, na rotação sem fim do oceano

Algo se sente da vastidão de Deus, toques flutuantes do Absoluto;

Momentânea e incomensurável a natureza sensível sorriu livre de seus limites, -

Um breve vislumbre, uma sugestão, passa, mas a alma torna-se mais funda, larga:

Deus colocou a sua marca sobre a criatura.

No lâmpejo ou tremor do voo de pássaro e insecto, na paixão do grito alado

                                                                                    nas copas das árvores;

Nas penas douradas da águia, na glória da morena juba do leão,

Nos hierofantes sem voz da Natureza, com o seu roteiro hierático de cor,

Orquídea, tulipa e narciso, rosa e nenúfar e lótus,

Algo de eterna beleza captura a alma, os nervos e as cordas do coração...

Poems in New Metres (Fragments), Collected Poems, 1ª edition 1972

Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5

© Sri Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry

Sri Aurobindo Ashram Publication Department

Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa