ASCENDENTE

O Silêncio

No Silêncio, no Silêncio,

Ergue-te, ó Espírito imortal,

Longe da Roda giratória, quebrando o Círculo mágico.

Ascende, sózinho e imortal:

Não te inquietes com os sussurros e gritos na escuridão.

Passa além da esfera cinzenta e pequena,

Abandonando o grito e a luta,

No Silêncio para sempre.

Vasto e imóvel, sem forma e maravilhoso,

Mais alto que o Céu, mais vasto que o universo,

Numa pura glória de ser,

Numa quietude brilhante de auto-visão,

Comunicando com uma ilimitada intimidade sem voz,

Ergue o teu saber elevado para o pensamento, a tua alegria profunda para

                                                                                                    a emoção;

Em repouso na Luz imutável, calado na auto-visão sem palavras,

Espírito, vai além de ti mesmo; Alma, foge à prisão da Natureza.

Tudo o que tens visto é moldado por ti, ó Testemunha.

Volta-te para o Solitário e o Absoluto, volta-te para o Eterno:

Que sejas apenas eternidade, paz e silêncio,

Ó Unidade sem nome, que transcende o mundo,

Espírito imortal.

Poems in New Metres, Collected Poems, 1ª edition 1972

Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5

© Sri Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry

Sri Aurobindo Ashram Publication Department

Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa