Krishna
HINO
Ó imensa Luz e tu, Ó Espaço sem limites de todo o
espírito,
Quem abraçaste e escondeste, membros imortais, face
gloriosa?
Em vão o Espaço e o Tempo: "Somos nós o Vazio, ele nada é".
Em vão, esforça-te por ti mesmo e pelo Mundo que chora:
"Eu, eu sozinho".
O Uno aí está, o Eu de Si mesmo, a Alma do Espaço, a Fonte
do Tempo,
Coração dos corações, Mente das mentes, só Ele, sublime,
se senta.
Ó, não o vazio Absoluto auto-absorvido, esplêndido,
mudo,
As mãos que seguram e lábios vermelhos que beijam a
flauta.
Tudo o que Ele ama, tudo o que Ele move, são todos
Seus, são todos Ele!
Muitos membros saciam os Seus caprichos, suportam o Seu
doce êxtase.
Dois em Um, Dois que conhecem a diferença rica em
sentido,
Dois para abraçar, Um para ser, este Seu estranho
mistério.
Poems in New Metres, Collected
Poems, 1ª edition 1972
Complete
Works of Sri Aurobindo, Volume 5
© Sri
Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry
Sri
Aurobindo Ashram Publication Department
Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa