Charles Stewart Parnell
1891
Ó pálida luz que guia, agora uma estrela sem asas,
Livre e tardiamente saudada, já que pelos nossos
senhores
Mais temidos, mais odiados, odiados porque temidos,
Foste por eles ferido com um corte que supera espadas!
Mas foste também uma criança de uma terra trágica
E consumiste em vão teu luminoso fado de nascimento.
Short Poems, 1890-1900, Collected
Poems, 1ª edition 1972
Complete Works of Sri Aurobindo, Volume 5
© Sri Aurobindo Ashram Trust 1972, Pondicherry
Sri Aurobindo Ashram Publication Department
Versão adaptada a verso livre © Luísa Vinuesa